Savala Trepczynski, Executive Director of the Henderson Center for Social Justice, writes about the connection between the murders of her great, great grandmother and Breonna Taylor – both black women, both killed in their homes by police, both still waiting for justice