Discrimination cases are generally difficult to argue in court. “You need a smoking gun,” said Khiara M. Bridges, a law professor at the University of California, Berkeley, and a former professional dancer. The array of aesthetic judgments involved in dance casting and hiring scenarios can make them especially difficult to parse.